Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Road cycling routes
Czech Republic
Northeast
Královéhradecký kraj
okres Trutnov

Jestřebí hory

The best traffic-free bike rides around Jestřebí hory

5.0

(11)

643

riders

2

rides

No traffic road cycling routes around Jestřebí hory navigate a region characterized by frequent changes in elevation, forested ridges, and picturesque stream valleys. The terrain includes steep slopes and unique geological formations, such as sandstone rocks, contributing to varied cycling experiences. While peaks generally do not exceed 750 meters, the area offers rewarding climbs and descents. The landscape is predominantly forested, featuring deep woods and open meadows, with routes often following less frequented or forest roads.

Best no traffic road…

Last updated: May 18, 2026

9

riders

#1.

Spa Pond – Malá Čermná border crossing loop from Hronov zastávka

28.7km

01:20

260m

260m

Easy road ride. Great for any fitness level. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Easy

Moderate road ride. Good fitness required. Some segments of this route may be unpaved and difficult to ride.

Moderate
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Easy road ride. Great for any fitness level. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Easy

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Moderate

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Jestřebí hory

Traffic-free bike rides around Jestřebí hory

Tips from the Community

Beat
June 1, 2025, View of Krzeszów Abbey

View of the impressive baroque monastery church of Grüssau/Krzeszow

Translated by Google

0

0

Very idiosyncratic, interesting architecture

Translated by Google

0

0

TIP: The following book describes the hikes in the Adršpach-Teplice Rock City, Braunau Country, Eagle Mountains & Jeseníky Mountains and the entire region in detail: Adršpach-Teplice Rock City - Eagle Mountains & Jeseníky Mountains A travel guide for Bohemia & Moravia with travel & hiking sections for: Adršpach-Teplice Rock City & Braunau Walls, Stoře Mountains National Park - with the Wild Holes (Błędne Skały), Eagle Mountains, Jeseníky Mountains with the Kłodzko Sněžník Mountain and with 43 hikes from Trutnov on the edge of the Giant Mountains to Ostrava in Moravian Silesia and from Olomouc to Hradec Králové & Pardubice ISBN: 978-3-9816577-3-9 Information about the book & possibility to Order: www.reise-karhu.de/reisebuecher/adersbacher-felsen-adlergebirge.html

Translated by Google

0

0

Julian
July 22, 2024, Spa Pond

Beautiful Spa Pond where you can rest and relax.

0

0

Devil's Club - a rock club made of ashlar sandstone, Cretaceous age, 8 meters high, called Devil's Club or Devil's Club, located in Gorzeszów. The inscription "1813 - 1913" is placed on the mace, commemorating the hundredth anniversary of Prussia's victory over Napoleon's troops in the Battle of the Nations. Legends related to the rock Legend has it that in the 12th century, when the Cistercians were building a monastery, it angered the devil who lived in the area so much that he decided to destroy it by throwing a boulder on it. He had to do it at night, before the first rooster crows, because at dawn he lost power. When he was flying with the boulder towards Krzeszów and was already above Gorzeszów, the roosters started crowing and the devil dropped the boulder, which landed near the Gorzeszów inn. Hence, people started calling it Devil's Club or Devil's Stone

Translated by Google

0

0

There is the view to Krkonoše mountains when is good weather. Small gazebo next to the tower.

0

0

Start from Kochanów clockwise

Translated by Google

0

0

Viewpoint on the panorama of the Sudetes. Next to the bench and parking lot.

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

What kind of terrain can I expect on no-traffic road cycling routes in Jestřebí hory?

The Jestřebí hory region offers varied terrain for road cyclists, characterized by frequent changes in elevation, forested ridges, and picturesque stream valleys. While peaks generally don't exceed 750 meters, you'll encounter steep slopes and unique geological formations. Routes often lead through deep forests and flowering meadows, providing a scenic and engaging ride.

Are there routes suitable for different fitness levels?

Yes, the region offers routes for various fitness levels. For an easier ride, consider the Spa Pond – k.389 [Žďárky] loop from Hronov zastávka, which is approximately 28.5 km with 264 meters of elevation gain. More moderate options include the Ovčák [Vysokov] – Homolka [Náchod] loop from Olešnice, covering about 52 km with 640 meters of climbing.

What are the typical distances and elevations for no-traffic road cycling routes here?

The no-traffic road cycling routes in Jestřebí hory vary in length and elevation. You can find shorter routes like the Chełmsko Śląskie Old Town – Ulanowicka Pass loop from Chełmsko Śląskie at around 22 km with 195 meters of elevation gain. Longer, more challenging options, such as the Ovčák [Vysokov] – Homolka [Náchod] loop from Olešnice, can be over 50 km with more than 600 meters of climbing.

Are there any circular no-traffic road cycling routes available?

Yes, many of the no-traffic road cycling routes in Jestřebí hory are designed as loops, allowing you to start and end at the same point. Examples include the Náchod Castle loop from Hronov zastávka and the View of the Sudetes – Devil's Club (Czarcia Maczuga) loop from Chełmsko Śląskie, both offering scenic circular rides.

What kind of views can I expect on these routes?

Many routes offer beautiful panoramic views, especially from higher elevations. The region is known for its vistas of surrounding mountain ranges like the Krkonoše, Rýchory, and Orlické Mountains. The ascent to places like the Žaltman lookout tower (though not directly on a featured route here, it's a regional highlight) is particularly rewarding for its wide views.

Are there any historical landmarks or points of interest along the routes?

Yes, the region has historical significance. Along the ridge of the Jestřebí Mountains, you can find a defensive line of bunkers from the Second World War, with several reconstructed casemates. The Náchod Castle loop from Hronov zastávka, for instance, takes you near the historic Náchod Castle, adding a cultural dimension to your ride.

What do other road cyclists enjoy most about cycling in Jestřebí hory?

The Jestřebí hory area is highly rated by the komoot community, with an average score of 5.0 stars. Reviewers often praise the quiet, low-traffic roads, the diverse landscapes with frequent elevation changes, and the beautiful forested sections that make for a peaceful and engaging road cycling experience.

Is it possible to find family-friendly no-traffic road cycling routes?

While many routes involve elevation changes, some of the easier, shorter loops can be suitable for families with older children or those comfortable with some climbing. The Spa Pond – k.389 [Žďárky] loop from Hronov zastávka, with its moderate distance and elevation, could be a good starting point for a family outing on quiet roads.

Where can I find parking for these no-traffic road cycling routes?

Specific parking information varies by route starting point. However, many routes in the Jestřebí hory region begin near towns or villages like Olešnice, Hronov, or Chełmsko Śląskie, where public parking facilities are typically available. It's advisable to check the route details on komoot for specific parking recommendations for your chosen tour.

Can I access these routes using public transport with my bike?

Public transport options in the Jestřebí hory region, such as local trains or buses, may allow bikes, but policies can vary. It's recommended to check with the specific transport provider for their current regulations regarding bicycle carriage, especially during peak seasons or for longer journeys, to ensure a smooth connection to your chosen route's starting point.

What is the best time of year to cycle the no-traffic roads in Jestřebí hory?

The best time for road cycling in Jestřebí hory is generally from spring through autumn. During these seasons, the weather is more favorable, and the natural scenery, from flowering meadows to vibrant autumn foliage, is at its most beautiful. Summer offers longer daylight hours, while spring and autumn provide cooler temperatures ideal for longer rides.

Most popular routes around Jestřebí hory

Waterfall hikes around Jestřebí hory

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Road cycling routes in other regions.

Giant MountainsKrkonošský Národní ParkLes KrálovstvíDam LabskáDam Les Království

Nearby adventure guides

Things to Do around Adršpašsko-teplické skály

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy