Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Hiking trails & Routes

Świętokrzyskie Voivodeship

powiat kielecki

gmina Chęciny

The red trail named after Sylwester Kowalczewski: Chęcińsko-Kielecki Landscape Park

Routes

Hiking trails & Routes

Świętokrzyskie Voivodeship

powiat kielecki

gmina Chęciny

The red trail named after Sylwester Kowalczewski: Chęcińsko-Kielecki Landscape Park

Hard

4.7

(7)

hikers

The red trail named after Sylwester Kowalczewski: Chęcińsko-Kielecki Landscape Park

05:17

19.0km

360m

Hiking

Hard hike. Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: April 26, 2025

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Chęcińsko-Kielecki Park Krajobrazowy

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

2.50 km

Zelejowa Mountain Nature Reserve

Highlight • Natural Monument

Definitely a great place, worth visiting. Entrance from the west is gentle on the grass, entrance from the east (Zelejowa Street in Łąki) at the end quite steep on slippery rocks along the ridge. Baby carriers for small children.

Translated by Google •

Tip by

6.42 km

Zygmuntówka Quarry

Highlight • Structure

The former Zygmuntówka quarry is located on the southwestern slope of Czerwona Góra. Driving from Kielce, we have to turn right off the road towards Chęciny and then find the …

Translated by Google •

Tip by

7.72 km

Raj Cave

Highlight • Cave

You have to buy tickets here, because this cave is also a reserve and is maintained. The walk in the cave is 180 meters. You can also see Neanderthal tools …

Translated by Google •

Tip by

7.93 km

Jaskinia Raj Nature Reserve

Highlight • Cave

Jaskinia Raj Nature Reserve. An additional advantage for which it is worth going to this place. Before we get to the cave itself, we walk along the edge of the …

Translated by Google •

Tip by

16.4 km

Brusznia Hill Scout Cross Memorial

Highlight • Monument

Brusznia Mountain (308m above sea level) made of Devonian limestone. It is covered with forest. In January 1863, there was a secret meeting of the January insurgents here, who planned …

Translated by Google •

Tip by

18.8 km

Statue of Jesus the Man of Sorrows

Highlight • Monument

The figure of Jesus standing on a high pedestal among beech trees is located on the left side of the road, a few dozen meters before the monastery on Karczówka. …

Translated by Google •

Tip by

19.0 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

5.62 km

5.59 km

5.27 km

2.15 km

390 m

Surfaces

5.64 km

4.98 km

4.09 km

1.65 km

1.35 km

1.30 km

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (370 m)

Lowest point (230 m)

Weather

Thursday 28 May

22°C

2°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 20.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

This route was planned by komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Hard

4.4

From Hell to Paradise - in the shadow of the Royal Castle in Chęciny: Chęciny-Kielecki Landscape Park

05:02h

18.5km

260m

Easy

4.5

Ciekoty Loop Trail

01:53h

6.19km

200m

Hard

4.7

The red trail named after Sylwester Kowalczewski: Chęcińsko-Kielecki Landscape Park

05:17h

19.0km

360m

Easy

4.8

Oblęgorek - Barania Góra Black Trail

01:36h

5.57km

140m

Hard

4.0

Yellow trail to Beech Mountain from Barcza: Swietokrzyski National Park

06:13h

21.7km

520m

Easy

Kielce Artists' Square - Kielce Stadium Trail

01:17h

4.84km

50m

Moderate

4.8

189

Cedzyna Reservoir – Cedzyna Reservoir loop from Cedzyna

02:01h

7.75km

50m

Moderate

4.5

163

Cydzyna Lagoon – Concrete Footbridge loop from Cedzyna

02:39h

10.2km

70m

Easy

4.5

124

Kadzielnia Nature Reserve – Avenue of Fame loop from Kielce

01:46h

6.77km

50m

Easy

4.5

Royal Castle in Chęciny – Góra Zamkowa Castle (360 m) loop from gmina Chęciny

00:31h

1.77km

50m

Moderate

4.8

Pierścienica (367 m) – Biesak Mountain (377 m a.s.l.) loop from Kielce

03:18h

12.1km

190m

Moderate

4.6

St. Francis Chapel – Łysica Summit loop from Krajno Pierwsze

02:10h

7.03km

230m

The red trail named after Sylwester Kowalczewski: Chęcińsko-Kielecki Landscape Park

Zelejowa Mountain Nature Reserve

Zygmuntówka Quarry

Raj Cave

Jaskinia Raj Nature Reserve

Brusznia Hill Scout Cross Memorial

Statue of Jesus the Man of Sorrows

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️