RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
Routes
Hiking trails & Routes
France
Alsace
Hagenau-Weißenburg
Lembach

View from Wegelnburg Castle – Hohenbourg Castle loop from Hirschthal

Routes
Hiking trails & Routes
France
Alsace
Hagenau-Weißenburg
Lembach

View from Wegelnburg Castle – Hohenbourg Castle loop from Hirschthal

Moderate

4.6

(53)

171

hikers

View from Wegelnburg Castle – Hohenbourg Castle loop from Hirschthal

03:30

10.7km

390m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: August 24, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Parc naturel régional des Vosges du Nord

Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord

Waypoints

A

Start point

Parking

Get Directions
1

893 m

Besucherzentrum Burg Fleckenstein

Highlight • Castle

From here you have a great view of the castle, a ticket to get into the castle costs 5€

Translated by Google •

Tip by

2

1.27 km

Breathtaking rock formations and steep paths overgrown with roots require a lot of sure-footedness and fitness. But the sight is worth every drop of sweat.

Translated by Google •

Tip by

3

2.41 km

Kaiser Wilhelm Tower

Highlight • Natural Monument

Bizarre rocks right on the hiking trail

Translated by Google •

Tip by

4

2.73 km

View from Wegelnburg Castle

Highlight • Castle

Beautiful view from the castle, which is currently undergoing renovation work... which will take a while... 3 men don't do much when building a castle...😏... but it will be beautiful

Translated by Google •

Tip by

5

3.49 km

Hohenbourg Castle

Highlight • Viewpoint

Quite well preserved castle with a beautiful view of Fleckenstein Castle and, in the other direction, of Wegelnburg.

Translated by Google •

Tip by

6

3.81 km

Château du Loewenstein

Highlight • Historical Site

Löwenstein Castle (also called Lindenschmitt and Löwenburg) was first mentioned in the 13th century. The castle was destroyed in 1386 due to robber barons and was probably not rebuilt.

A very beautiful ruin with a wonderful view from both platforms.

Translated by Google •

Tip by

7

5.48 km

Shortly after the Gimpelhof you can see the castle from afar, but there is still a long way to go.

Translated by Google •

Tip by

8

5.67 km

Gimbelhof Hotel & Restaurant

Highlight • Restaurant

Well-known and well-visited excursion restaurant near Fleckenstein Castle.
Self-service restaurant with outdoor catering and traditional restaurant. Here is fed inside.
May be on weekends.
In the immediate vicinity there is an adventure playground.

Note opening hours!
Info: gimbelhof.com

Translated by Google •

Tip by

B

10.7 km

End point

Parking

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

5.16 km

3.17 km

2.28 km

< 100 m

Surfaces

5.93 km

2.69 km

1.82 km

171 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation
Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (530 m)

Lowest point (210 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Tuesday 6 October

24°C

8°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

October 8, 2023,Ruine Loewenstein-Hohenbourg Runde
Today we went to Alsace in fantastic weather and went on a tour there. The start was in Lembach at the campsite. From there you go uphill for the first time on good paths to Ferme Gimbelhof. You should definitely take a short break there. Then continue across the border to the Kaiser Wilhelm Tower and then on to Weglenburg. …

Showing Translation

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save
Edit route
Download GPX
Move start point
Print
Share
Embed on a website
Report an Issue
Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.8

13,402

Dahner Felsenpfad Trail

03:49h

12.7km

240m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy