Hilsch Pond – Hilschweiher Forest Kiosk loop from Haardtrand - Kieferberg

Routes

Hiking trails & Routes

Hilsch Pond – Hilschweiher Forest Kiosk loop from Haardtrand - Kieferberg

Easy

4.6

(95)

398

hikers

Hilsch Pond – Hilschweiher Forest Kiosk loop from Haardtrand - Kieferberg

01:13

4.27km

100m

Hiking

Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: October 1, 2026

Tips

Your route passes through a protected area

Please check local regulations for:

Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

128 m

Hilsch Pond

Highlight • Lake

A very idyllic spot with good food and very friendly staff.

Translated by Google •

Tip by

365 m

Hilschweiher Forest Kiosk

Highlight • Cafe

There's always a lot going on here

Showing Translation

Tip by

750 m

Path Along the Hilschbach to Hilschweiher

Highlight • Trail

Fantastic path along the Hilschbach, romantic and natural

Translated by Google •

Tip by

888 m

Stone Bridge Over Forest Stream

Highlight • Bridge

An old stone bridge

Translated by Google •

Tip by

2.15 km

Edenkoben Hut at the Hüttenbrunnen

Highlight • Mountain Hut

In addition to the good spritzer, there is also a nice hand cheese with music and, of course, who wants coffee and cake.

Translated by Google •

Tip by

2.30 km

Ritterstein 235 "Huettenbrunnen"

Highlight • Natural Monument

Various rivers come together at the Hüttenbrunnen, a knight's stone of the PWV, which bears the number 235. The watercourse from the sour milk valley, water from the Haselbächlein, the …

Translated by Google •

Tip by

2.30 km

Triefenbach Trail (Brückenpädel)

Highlight (Segment) • Trail

Nice path along the Triefenbach from Hilschweiher to the Gasthaus Hüttenbrunnen. At the inn, be sure to walk about 100 meters up the mountain to see the springs that spring up there. Worthwhile.👍

Translated by Google •

Tip by