Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Saxony

Brillenteich Pond – Maria-Anna Children's Hospital loop from Trachenberge

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Saxony

Brillenteich Pond – Maria-Anna Children's Hospital loop from Trachenberge

Easy

2.7

(3)

15

hikers

Brillenteich Pond – Maria-Anna Children's Hospital loop from Trachenberge

01:00

3.82km

30m

Hiking

Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: July 24, 2026

Tips

Temporary access restrictions

Includes segments with temporary access restrictions.

After 365 m for 65 m

Permit required

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

544 m

Brillenteich Pond

Highlight • Lake

The pond in the form of glasses is located on the premises of the vocational training center in Dresden, surrounded by a spacious park. It is crossed by a wooden bridge.

Translated by Google •

Tip by

2

635 m

Former Heller Barracks

Highlight • Historical Site

3

809 m

View of Dresden from Panoramaweg

Highlight • Viewpoint

South of the grounds of the Berufsförderungswerk (BFW) Dresden is this panoramic path, which offers a beautiful view of Dresden above the allotment gardens on the former vineyard: In a …

Translated by Google •

Tip by

4

847 m

5

1.97 km

Old tank bunker on the Heller

Highlight • Monument

On the Heller, which was a Russian military training area, probably an old tank bunker.

Translated by Google •

Tip by

6

3.00 km

Former Officers' Casino (Hellerhofstraße 33)

Highlight • Historical Site

Hellerhofstraße 33, listed former officers' mess, today seminar building of the Dresden Vocational Development Agency
Casino = a good canteen in Italian tradition

Translated by Google •

Tip by

7

3.50 km

Maria-Anna Children's Hospital

Highlight • Rest Area

8

3.62 km

Water Tower Maria-Anna Children's Hospital

Highlight • Monument

The water tower stands on the site of the former Maria Anna Children's Hospital and is the last remaining water tower in Dresden from the end of the 19th century. …

Translated by Google •

Tip by

B

3.82 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

1.83 km

845 m

764 m

328 m

Surfaces

1.64 km

951 m

557 m

473 m

< 100 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Wednesday 5 August

30°C

21°C

14 %

Additional weather tips

Max wind speed: 17.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.8

30,720

Medieval Tour to the Rock Castle Neurathen and the Swedish Caves

01:54h

6.09km

210m

Moderate

4.8

9,133

On the way between two rivers: from the Elbe to the Polenz valley

03:38h

12.8km

280m

Moderate

4.7

4,391

From Wehlen to the most famous bridge in Germany - the Bastei

03:01h

10.3km

290m

Moderate

4.7

1,857

Devilishly beautiful experiences in Teufelsgrund

01:28h

5.39km

60m

Moderate

4.7

2,000

Three in one go in the Saxon Switzerland National Park

03:31h

11.9km

330m

Moderate

4.7

1,550

To the Haarweiden Reservoir — dream trails on Dresden Heath

02:50h

10.9km

70m

Easy

4.6

1,343

Discovery Tour to Wolf Hill — dream trails on Dresden Heath

01:56h

7.13km

100m

Moderate

4.7

1,787

Königsweg Moritzburg – hiking favourites in Dresden Elbland

02:57h

11.5km

50m

Easy

4.6

957

A detour into the fairy tale kingdom

01:32h

5.34km

120m

Moderate

4.6

1,531

Loop Tour to Silbersee & Prießnitz Waterfall — dream trails on Dresden Heath

03:29h

11.0km

100m

Easy

4.6

935

Short loop walk to the Saugarten — dream trails on Dresden Heath

01:39h

6.33km

50m

Moderate

4.8

1,188

From Stadt Wehlen via the Bastei Bridge to Kurort Rathen

01:56h

6.32km

210m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
B2B
PartnersConnectEmbed routes
Company
PressWhat's NewPioneersProduct UpdatesAmbassadorsAdventure HubCareers
Community
Help GuidesSupportGPX Merge ToolGPX Route VideoHazard AssessmentLive Tracking
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy
Terms of Service
Community guidelines
Vulnerability disclosure program
Imprint
Information for law enforcement