Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Road cycling routes

Lower Silesian Voivodeship

Jugowska Pass – The hydroelectric dam in Zagorze Śląskie loop from Dzierżoniów Śląski

Road cycling routes

Lower Silesian Voivodeship

Jugowska Pass – The hydroelectric dam in Zagorze Śląskie loop from Dzierżoniów Śląski

Hard

97

riders

Jugowska Pass – The hydroelectric dam in Zagorze Śląskie loop from Dzierżoniów Śląski

03:19

69.4km

940m

Road cycling

Hard road ride. Very good fitness required. Some segments of this route may be unpaved and difficult to ride. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: July 11, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Park Krajobrazowy Gór Sowich

Kamionki

Ostoja Nietoperzy Gór Sowich

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

17.1 km

Jugowska Pass

Highlight • Mountain Pass

The pass is usually reached by a quiet and peaceful asphalt road, making it a destination for cyclists who enjoy longer climbs. There is nothing particularly interesting on the pass itself. However, many hiking and cycling trails converge here.

Translated by Google •

Tip by

2

22.1 km

Ascent to Sokoła Pass from Sokolec

Highlight (Segment) • Mountain Pass

During the over 2-kilometer ascent to the pass, we pass one serpentine, overcoming 140 meters of elevation. The average gradient is 6.5%. On the way, we pass a lift to the Orzeł mountain shelter.

Translated by Google •

Tip by

3

24.3 km

Ascent to Przełęcz Sokola from Walim

Highlight (Segment) • Mountain Pass

One of the variants of the ascent to Przełęcz Sokołą leads from the north from the Walim side. On this 5-kilometer section, the average gradient is 4.8%, but the last …

Translated by Google •

Tip by

4

34.0 km

Winding Road in Ostoja Nietoperzy Gór Sowich

Highlight (Segment) • Trail

5

41.7 km

The hydroelectric dam in Zagorze Śląskie

Highlight • Monument

Weistritz Talsperre

Translated by Google •

Tip by

6

42.2 km

View of the Bystrzyckie Lake dam

Highlight • Monument

I like to go back there in my free time

Translated by Google •

Tip by

B

69.4 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

64.9 km

3.84 km

649 m

< 100 m

< 100 m

Surfaces

68.8 km

383 m

155 m

< 100 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (800 m)

Lowest point (260 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Thursday 30 July

34°C

20°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 10.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

4.5

40

Swidnica Loop - Mietkow Reservoir

02:24h

52.8km

340m

1

Route of monuments of technology - a loop from Swidnica

02:51h

63.0km

310m

5.0

370

The hydroelectric dam in Zagorze Śląskie – Winding Road to Pilchowice Dam loop from Lubachów

03:25h

58.9km

1,320m

4.5

364

Sobótka Town Center – Sulistrowicka Pass loop from Sobótka

02:30h

52.7km

370m

5.0

309

Jugowska Pass – Walimska Pass loop from Bielawa Góry Sowie

04:04h

76.2km

1,370m

4.4

226

Tąpadła Pass – Sulistrowicka Pass loop from gmina Jordanów Śląski

03:04h

64.5km

620m

5.0

232

Tąpadła Pass – Sulistrowicka Pass loop from Sobótka Zachodnia

02:32h

51.7km

730m

5.0

149

Jugowska Pass – The hydroelectric dam in Zagorze Śląskie loop from Świdnica Zawiszów

03:48h

79.5km

960m

4.3

118

Sulistrowicka Pass – Tąpadła Pass loop from Sobótka

03:14h

68.0km

810m

5.0

151

Bystrzyckie Lake – The hydroelectric dam in Zagorze Śląskie loop from Świdnica Miasto

01:38h

37.4km

290m

5.0

100

Tąpadła Pass – Sulistrowicka Pass loop from Bielawa Centralna

04:52h

108km

980m

5.0

134

The hydroelectric dam in Zagorze Śląskie – Bystrzyckie Lake loop from Bojanice

01:36h

36.9km

330m