Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Mountain hikes & routes

Czech Republic

Northeast

Královéhradecký kraj

Adršpach Quarry Lake – Sugarloaf Rock (Homole Cukru) loop from Adršpach

Routes

Mountain hikes & routes

Czech Republic

Northeast

Královéhradecký kraj

Adršpach Quarry Lake – Sugarloaf Rock (Homole Cukru) loop from Adršpach

Moderate

4.9

(9)

hikers

Adršpach Quarry Lake – Sugarloaf Rock (Homole Cukru) loop from Adršpach

04:16

14.8km

350m

Mountaineering

Moderate mountaineering route. Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: May 25, 2026

Tips

Temporary access restrictions

Includes segments with temporary access restrictions.

After 207 m for 1.34 km

Customers only

After 3.44 km for 1.84 km

Customers only

After 5.35 km for 2.15 km

Customers only

After 11.0 km for 386 m

Customers only

After 13.3 km for 378 m

Customers only

After 13.7 km for 212 m

Permit required

After 13.9 km for 714 m

Customers only

Waypoints

Start point

Train Station

Get Directions

298 m

Adršpach Quarry Lake

Highlight • Lake

Immediately after the entrance to the rock city, you have the opportunity to take a walk around the beautiful lake. A mostly natural path leads to a viewing point and …

Translated by Google •

Tip by

785 m

Sugarloaf Rock (Homole Cukru)

Highlight • Natural Monument

A must-see in the area. A beautiful circular route with impressive rock formations.

Translated by Google •

Tip by

1.15 km

Narrow Gorge in Adršpach-Teplice Rocks

Highlight • Gorge

The path leads through a mystical rocky landscape, a great experience and definitely worth experiencing.

Translated by Google •

Tip by

1.33 km

Rübezahl's Tooth

Highlight • Natural Monument

There are always signs pointing to different striking rock formations; this one looks like an organ or like giant teeth.

Translated by Google •

Tip by

1.60 km

Small waterfall in Adršpašsko-teplické Skály

Highlight • Waterfall

Shelter available directly next to the small waterfall.

Translated by Google •

Tip by

5.31 km

Střmen Castle Ruins Viewpoint

Highlight • Viewpoint

Remains of a castle founded by the Lords of Skalice in an extreme location on a sandstone island mountain, a popular viewpoint of the Teplice Rock Town accessible via 300 steps.

Translated by Google •

Tip by

10.0 km

NPR Adršpašsko-teplické skály

Nature Reserve

12.4 km

Boardwalk through the moor, Adršpašsko-teplické Skály

Highlight • Trail

The way up and down stairs is a steady climb, but the scenic beauty that awaits is worth every step.
The stairs can get a bit tricky, when there is …

Translated by Google •

Tip by

13.3 km

Adršpach-Teplice Rocks (Adršpašsko-Teplické Skály)

Highlight • Natural Monument

Absolutely impressive
Huge rock formations make you feel very small as a human being. So beautiful !!!.
Be sure to visit.

Translated by Google •

Tip by

14.8 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

9.02 km

4.78 km

567 m

321 m

< 100 m

Surfaces

8.36 km

2.41 km

1.74 km

1.30 km

426 m

294 m

221 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Weather

Monday 25 May

26°C

9°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 14.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Easy

4.7

102

Chapel on Wielka Sowa – Wielka Sowa Observation Tower loop from Sokolec

01:53h

5.71km

280m

Moderate

4.8

Viewpoint on Śnieżka – Śnieżka (Schneekoppe) Summit loop from Pec pod Sněžkou

04:52h

12.9km

810m

Hard

4.8

Skalny Stół Peak – Śnieżka (Schneekoppe) Summit loop from Pomezní boudy

05:14h

15.4km

760m

Easy

4.8

Ostra Mała Viewpoint – View from Ostra Mala loop from Czarnów

01:36h

5.02km

210m

Easy

4.9

Shelter Andrzejówka loop from Ruiny Zamku Radosno

01:07h

3.50km

130m

Hard

4.6

Schlesierhaus (Śląski Dom) – Viewpoint on Śnieżka loop from Pec pod Sněžkou

05:09h

13.9km

800m

Moderate

4.8

Narożnik Summit and Memorial – Rock Skull loop from Table Mountains National Park

03:03h

11.0km

190m

Moderate

4.8

Błędne Skały – Erroneous Rocks loop from Góry Stołowe

02:35h

8.69km

210m

Moderate

5.0

Jelenka Mountain Hut – Śnieżka (Schneekoppe) Summit loop from Pomezní boudy

04:44h

14.1km

690m

Moderate

4.9

Adršpach Quarry Lake – Sugarloaf Rock (Homole Cukru) loop from Adršpach

04:16h

14.8km

350m

Easy

5.0

Adršpach Quarry Lake – Sugarloaf Rock (Homole Cukru) loop from Adršpach

01:18h

4.60km

100m

Hard

5.0

Goat Saddle Pass – Jugowska Pass loop from Park Krajobrazowy Gór Sowich

03:23h

10.4km

300m

Adršpach Quarry Lake – Sugarloaf Rock (Homole Cukru) loop from Adršpach

Adršpach Quarry Lake

Sugarloaf Rock (Homole Cukru)

Narrow Gorge in Adršpach-Teplice Rocks

Rübezahl's Tooth

Small waterfall in Adršpašsko-teplické Skály

Střmen Castle Ruins Viewpoint

Boardwalk through the moor, Adršpašsko-teplické Skály

Adršpach-Teplice Rocks (Adršpašsko-Teplické Skály)

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️