Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Bike touring routes & trails
Poland
Lower Silesian Voivodeship
Dzierżoniów
Bielawa

View of the Owl Mountains – Jugowska Pass loop from Bielawa Zachodnia

Routes
Bike touring routes & trails
Poland
Lower Silesian Voivodeship
Dzierżoniów
Bielawa

View of the Owl Mountains – Jugowska Pass loop from Bielawa Zachodnia

Hard

5.0

(11)

65

riders

View of the Owl Mountains – Jugowska Pass loop from Bielawa Zachodnia

02:21

32.4km

590m

Cycling

Hard bike ride. Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: May 23, 2026

Tips

Includes segments that go up or down a series of steps

You may need to carry your bike.

After 1.21 km for 36 m

After 1.31 km for 36 m

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

1.28 km

Loop around the reservoir.

Highlight • Trail

Beautiful view of the reservoir, the Sowie Mountains and the Ślęża massif.

Translated by Google •

Tip by

2

2.94 km

A nice option for a walk to the reservoir in Bielawa. Great asphalt

Translated by Google •

Tip by

3

3.44 km

View of the Owl Mountains

Highlight • Viewpoint

4

16.2 km

Jugowska Pass

Highlight • Mountain Pass

The pass is usually reached by a quiet and peaceful asphalt road, making it a destination for cyclists who enjoy longer climbs. There is nothing particularly interesting on the pass itself. However, many hiking and cycling trails converge here.

Translated by Google •

Tip by

16.8 km

PTTK Zygmuntówka

Alpine Hut

6

29.9 km

Scenic Asphalt Road Along the Mountains

Highlight (Segment) • Cycleway

B

32.4 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

22.6 km

4.95 km

3.24 km

1.54 km

< 100 m

< 100 m

Surfaces

28.8 km

1.75 km

1.25 km

283 m

202 m

136 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (800 m)

Lowest point (310 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Thursday 28 May

23°C

5°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 13.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Hard

4.5

276

Rocky Cliff Viewpoint in Bardo – Bardo Basilica loop from Bardo Śląskie

02:46h

32.7km

770m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy