Biały Ług Peat Bog – Artillery Observer Bunker. loop from Wiązowna

Bike touring routes & trails

Biały Ług Peat Bog – Artillery Observer Bunker. loop from Wiązowna

Hard

4.2

(12)

173

riders

Biały Ług Peat Bog – Artillery Observer Bunker. loop from Wiązowna

04:07

47.4km

140m

Cycling

Hard bike ride. Good fitness required. You may need to push your bike for some segments of this route. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: October 8, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Mazowiecki Park Krajobrazowy

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

3.26 km

Information Board: Warsaw Fortifications Trail (1915–1944)

Highlight • Rest Area

Cool boards, lots of information. The bunkers were also nice :-) - they were there.

Translated by Google •

Tip by

7.92 km

Grave of the 1863 Insurgents and World War Soldiers

Highlight • Monument

It commemorates the 1963 Insurgents and the Soldiers fighting in World War I and II.

Translated by Google •

Tip by

11.1 km

Black Lake

Highlight • Lake

The picturesque Czarny Staw in the Mazowiecki Landscape Park is an ideal place to relax in nature without having to travel far from the city. There is a small tourist infrastructure on site (picnic area, campfire site, shelters, trash bins).
Czarny Staw is a retention reservoir.

Showing Translation

Tip by

15.2 km

🎯 Forest Arrow – a beautiful, fast singletrack in the woods

Highlight • MTB Park

This is where it's at. You can press it without any worries.

Translated by Google •

Tip by

23.2 km

Biały Ług Peat Bog

Highlight • Natural

Simply a BEAUTIFUL place..., it's worth finding your "window" to the peat bog and enjoying its view.

Translated by Google •

Tip by

30.1 km

The Aviator's Monument - Memorial Site

Highlight • Monument

Góra Lotników is a sand dune with a height of over 110 m above sea level, in the east. from Józefów. On the slope of the Airman's Mountain there is a monument to three pilots from the 31st Squadron of the South African Air Force. They were shot down on the night of August 14/15, 1944. The Liberator plane was airdropping supplies for the insurgents in Warsaw, where it was damaged by German anti-aircraft artillery. The pilot directed the burning machine towards the Soviet positions and gave the order to abandon the plane. Five crew members rescued by parachutes. Three fallen pilots were buried next to the crashed plane, and after the war their bodies were moved to the British soldiers' cemetery in Rakowice, Krakow.

The monument was erected on the slopes of Góra Lotników in 1977, thanks to the initiative of Bolesław Kowalski (1905-95), a local social activist and former Home Army soldier. An erratic boulder with a stylized propeller rests on a conical concrete base. The whole thing is surrounded by a metal fence.

Translated by Google •

Tip by

41.2 km

Artillery Observer Bunker.

Highlight • Monument

Project bunker 120a, north of Podkowy Street. Once blown up, you can go down to the western side where there is a large shooting hole

Translated by Google •

Tip by

44.1 km

Góry Sobotów Defensive Point – Northern Fortification Complex

Highlight • Historical Site

Exploded bunkers of the northern headland fortification complex.

Translated by Google •

Tip by

47.4 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

26.9 km

9.11 km

5.76 km

4.14 km

1.49 km

Surfaces

38.5 km

5.23 km

2.21 km

769 m

685 m

< 100 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Weather

Friday 9 October

13°C

9°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

May 28, 2023,po Wawrze

Access: Black Wawer, access to singles on Sobotów hill, singles, downhill, along Mienia and Świder, Patriots access to Józefów, turn to Lotnika hill, and return Black Wawer + short purple, which promises to be good. I'm sorry I missed it.

Showing Translation