Radostowa Summit – Słupski Weksel Shelter loop from Krajno Pierwsze

Mountain biking trails

Poland

Świętokrzyskie Voivodeship

powiat kielecki

gmina Górno

Radostowa Summit – Słupski Weksel Shelter loop from Krajno Pierwsze

Moderate

5.0

(2)

riders

Radostowa Summit – Słupski Weksel Shelter loop from Krajno Pierwsze

03:47

43.9km

850m

Mountain biking

Moderate mountain bike ride. Good fitness required. Advanced riding skills necessary. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: September 24, 2026

Tips

Includes a segment in which cycling is not permitted

After 37.9 km for 110 m

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

3.64 km

The peak is 451m above sea level. Much of it is covered in forest, so the views are limited, but it is peaceful here and there is a shelter where you can stop.

Stefan Żeromski, who grew up in the village below - Ciekocie - called this mountain Góra Domowa.

Translated by Google •

Tip by

8.32 km

Devil's Stone (Diabelski Kamień)

Highlight • Natural Monument

Legend has it that the stone near the top of Klonówka was dropped by the Devil himself. The rock was to be thrown onto a nearby village at night as punishment for building a church. Fortunately, the Devil did not manage to deliver the stone before morning and dropped it right there.

Translated by Google •

Tip by

9.62 km

Viewpoint on Klonówka Peak

Highlight • Viewpoint

Live not die with such views, especially with the viewing platform!

From Klonówka (473 m above sea level) there is a wonderful view of Kielce below and the Kielce-Masłów airport, but above all the best is the open many kilometers of green view down. Great! The approach here from Masłów Drugi is steep, but without work there is no gain!

Translated by Google •

Tip by

24.6 km

Bukowa Góra Rock Formations

Highlight • Natural Monument

A peak belonging to the Crown of the Świętokrzyskie Mountains. Access via the green trail. The place is marked with a board, although the peak is higher. It is located in the Świętokrzyski National Park.

Translated by Google •

Tip by

25.0 km

Chapel on Obrazik Glade

Highlight • Religious Site

Another place of memory, a moment of reflection on the fate of the Polish soldier.

Translated by Google •

Tip by

38.6 km

Słupski Weksel Shelter

Highlight • Mountain Hut

The word promissory note meant in a railway dialect borrowed from German - a switch. From there, you could travel in different directions. Originally, the main railway line turned south here towards Saint Catherine. The expansion towards the Holy Cross was made in 1923-1924. The investment was realized by the company "Aleksander hr. Szeptycki i Fussmann i Ska ”, who at that time leased the Zagnański sawmill. The author of the design of this episode was Eng. Józef Kubala from Suchedniów. During World War II, the German occupier started building a third track leading to the mine in Rudki. This tour was never completed
and a few years after the war the tracks were dismantled.

Interestingly, during the construction of this section, the workers found a hidden treasure; under the roots of a thick fir, where a total of several kilograms of silver coins - tsarist 10-kopeck coins were found. This deposit is related to the fact that he was often camped in the vicinity of the insurgent parties in the years 1863–1864. The discovery was divided between the workers employed in the construction of the queue. Other interesting archaeological finds that were found in 1925 during earthworks on the railway in the Łysogóry area are: a medieval sword from the 13th century, currently stored in the Polish Army Museum, and two spurs.

Translated by Google •

Tip by