RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
Routes
Mountain biking trails
Czech Republic
Northeast
Královéhradecký kraj

Peklo Restaurant – Stone Bridge over the Metuje loop from Česká Skalice

Routes
Mountain biking trails
Czech Republic
Northeast
Královéhradecký kraj

Peklo Restaurant – Stone Bridge over the Metuje loop from Česká Skalice

Moderate

4

riders

Peklo Restaurant – Stone Bridge over the Metuje loop from Česká Skalice

03:03

43.4km

430m

Mountain biking

Moderate mountain bike ride. Good fitness required. Advanced riding skills necessary. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: September 10, 2026

Tips

Cycling is not permitted along parts of this route

After 5.29 km for 72 m

After 5.52 km for 77 m

After 10.8 km for 75 m

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

2.49 km

přírodní rezervace Dubno – Česká Skalice

Nature Reserve

2

17.2 km

Peklo Restaurant

Highlight • Restaurant

Good restaurant and nice hike along the water

Translated by Google •

Tip by

3

17.5 km

Obelisk

Highlight • Monument

The stone obelisk commemorates the plot of Alois Jirásek's short story In Hell.

Translated by Google •

Tip by

4

18.1 km

Stone Bridge over the Metuje

Highlight • Bridge

The bridge is located within a nature reserve.

Translated by Google •

Tip by

5

18.7 km

Bench in the Forest Clearing

Highlight • Forest

This is a nature reserve area.

Translated by Google •

Tip by

6

21.1 km

Bench in the Forest

Highlight • Forest

This is a nature reserve area.

Translated by Google •

Tip by

7

21.7 km

Wooden Shelter and Picnic Area

Highlight • Rest Area

A resting place on the route from Nowe Miasto to Piekło

Translated by Google •

Tip by

8

23.2 km

View of Nové Město nad Metují

Highlight • Viewpoint

An advanced viewpoint overlooking the New Town

Translated by Google •

Tip by

9

24.0 km

Nowe Miasto Castle

Highlight • Castle

The castle was built in 1501 by Jan Černčický of Kácov, concurrently with the founding of the town of Nové Město nad Metují. It was built as part of the town's defense system.

The castle still belongs to the Bartoň family. It is partially open to the public. It is known for its beautiful interior, terraced garden, and unique garden sculptures.

Translated by Google •

Tip by

B

43.4 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

17.3 km

10.5 km

7.66 km

6.53 km

733 m

656 m

< 100 m

Surfaces

21.1 km

8.27 km

6.02 km

4.95 km

1.83 km

1.23 km

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation
Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (430 m)

Lowest point (270 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Sunday 8 November

6°C

0°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save
Edit route
Download GPX
Move start point
Print
Share
Embed on a website
Report an Issue
Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.5

32

Szczeliniec Loop Trail

02:02h

23.5km

290m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy