RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
Routes
Running trails & routes
France
Alsace
Hagenau-Weißenburg
Lembach

Loewenstein Castle Ruins – Hohenbourg Castle loop from Hirschthal

Routes
Running trails & routes
France
Alsace
Hagenau-Weißenburg
Lembach

Loewenstein Castle Ruins – Hohenbourg Castle loop from Hirschthal

Hard

4.0

(2)

76

runners

Loewenstein Castle Ruins – Hohenbourg Castle loop from Hirschthal

02:22

17.7km

640m

Running

Hard run. Very good fitness required. Sure-footedness, sturdy shoes and alpine experience required. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 20, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Parc naturel régional des Vosges du Nord

Brauntal

Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions
1

1.20 km

View of Fleckenstein Castle

Highlight • Viewpoint

At the castle 🏰 Fleckenstein.

Translated by Google •

Tip by

2

7.04 km

Loewenstein Castle Ruins

Highlight • Castle

Small ruin with a great view. You can even climb here. However, the tours are crisp.

Translated by Google •

Tip by

3

7.32 km

Hohenbourg Castle

Highlight • Viewpoint

Quite well preserved castle with a beautiful view of Fleckenstein Castle and, in the other direction, of Wegelnburg.

Translated by Google •

Tip by

4

7.37 km

Trail Between Wegelnburg and Hohenbourg

Highlight (Segment) • Trail

Half of the route in Germany and half in France. And yet the same beauty. Mostly pleasant to run with a moderate gradient.

Translated by Google •

Tip by

5

8.70 km

Schloßberg Castle Ruin

Highlight • Castle

Castle ruins

Translated by Google •

Tip by

6

16.8 km

Sentier de Roches

Highlight (Segment) • Trail

Be in a great mood going downhill. Great trail with a great surface, but you also have to concentrate.

Translated by Google •

Tip by

B

17.7 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

9.72 km

6.26 km

822 m

685 m

220 m

< 100 m

Surfaces

8.51 km

7.20 km

1.39 km

376 m

145 m

< 100 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation
Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (530 m)

Lowest point (290 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Friday 9 October

16°C

9°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save
Edit route
Download GPX
Move start point
Print
Share
Embed on a website
Report an Issue
Report restricted access

Nearby routes

Moderate

5.0

163

Hasselfurth Pond Green Ring Trail

00:37h

5.39km

60m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy