RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
Routes
Mountain biking trails
France
Auvergne Rhône Alpes
Clermont-Ferrand
Aurières

Old Scales loop from Aurières

Easy

5

riders

Old Scales loop from Aurières

00:52

13.4km

130m

Mountain biking

Easy mountain bike ride. Great for any fitness level. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: August 20, 2026

Tips

Includes a segment that goes up or down a series of steps

You may need to carry your bike.

After 73 m for 5 m

Waypoints

A

Start point

Parking

Get Directions
1

4.10 km

View of the Puys de la Vache and Lassolas

Highlight • Volcano

The Puys de la Vache and Lassolas are the youngest volcanoes in Auvergne. Their craters are gouged and their long lava flows form a unique volcanic landscape. From here you have an exceptional view of the two puys.

Translated by Google •

Tip by

2

5.70 km

Old Scales

Highlight • Structure

B

13.4 km

End point

Parking

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

7.20 km

5.29 km

877 m

< 100 m

Surfaces

5.29 km

4.81 km

2.35 km

787 m

109 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation
Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (1,020 m)

Lowest point (940 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Saturday 10 October

12°C

4°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 7.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save
Edit route
Download GPX
Move start point
Print
Share
Embed on a website
Report an Issue
Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.6

443

Circuit Tour des Lacs depuis Super Besse via le circuit Puy Merle – Parc naturel régional des Volcans d'Auvergne

03:33h

38.2km

810m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy