Routes Planner Features Updates

Login or Signup

Login or Signup

Login or Signup

Running trails & routes

Polenztal Nature Trail – Brandbaude Mountain Lodge loop from Hohnstein

Running trails & routes

Polenztal Nature Trail – Brandbaude Mountain Lodge loop from Hohnstein

Hard

4.8

(5)

25

runners

Polenztal Nature Trail – Brandbaude Mountain Lodge loop from Hohnstein

01:36

12.3km

290m

Running

Hard run. Good fitness required. Sure-footedness, sturdy shoes and alpine experience required. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 6, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Nationalpark-Kernzone

Nationalpark Sächsische Schweiz

Waypoints

A

Start point

Bus stop

1

503 m

Polenztal Nature Trail

Highlight (Segment) • Trail

Here the path is fairly level and along a road. Very idyllic with streams, meadows, livestock and restaurants. From here you can walk in several directions.

Up to Hohnstein Castle, up to Hockstein, south through the Polenz Valley to the mill, north... and much more. Beautiful crossing.

Translated by Google •

Tip by

2

1.17 km

Bärengarten Lower Dam (Untere Sperrmauer), Hohnstein

Highlight • Monument

Once you've made it this far, it's not far to the castle!

Translated by Google •

Tip by

3

6.86 km

Brandbaude Mountain Lodge

Highlight • Mountain Hut

Here the Malerweg also leads along. All information about the Malerweg can be found at the following link: saechsische-schweiz.de/malerweg (Status: 22.06.2026).

Showing Translation

Tip by

4

8.51 km

Schülzengrund Trail

Highlight • Trail

B

12.3 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

7.31 km

2.45 km

1.30 km

1.01 km

271 m

Surfaces

5.54 km

4.80 km

1.45 km

269 m

172 m

100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (340 m)

Lowest point (170 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Tuesday 6 October

18°C

6°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 15.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate Send to Phone

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

4.6

707

Archer Statue at Albert Bridge – View of the Blue Wonder loop from Blasewitz

01:42h

15.9km

50m

4.7

1,409

Archer Statue at Albert Bridge – Waldschlösschen Bridge loop from Blasewitz

01:07h

10.5km

30m

4.6

1,419

Brühl's Terrace – Semper Opera House, Dresden loop from Blasewitz

01:22h

12.8km

60m

4.8

1,004

View of the Blue Wonder – Elbe Cycle Path loop from Blasewitz

00:54h

8.22km

30m

4.6

881

Mole Bridge (Pieschener Mole) – St. Mary's Bridge loop from Dresden Mitte

01:06h

10.4km

30m

4.7

707

Meschtwitzruhe Memorial loop from Dresden Bischofsplatz

01:50h

17.2km

140m

4.7

675

Prießnitzgrund loop from Dresden Bischofsplatz

01:22h

13.1km

60m

4.8

733

View of the Augustus Bridge – Elbe riverside in Dresden loop from Dresden

00:48h

7.51km

20m

4.3

625

Old Waterworks Dresden – Saloppe Waterworks loop from Dresden

00:48h

7.56km

20m

4.6

580

Catholic Court Church Dresden – Elbe Cycle Path loop from Talstation Schwebebahn

02:33h

23.6km

80m

4.5

564

Old Waterworks Dresden – Elbe Cycle Path loop from Innere Neustadt

00:48h

7.57km

20m

4.7

595

Palace in the Great Garden – Großer Garten Dresden loop from Dresden-Strehlen

00:36h

5.85km

10m