Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Mountain biking trails

Poland

Lower Silesian Voivodeship

Złotoryja

Zawodna Observation Tower – Dwa Wąwozy Singletrack loop from Złotoryja

Routes

Mountain biking trails

Poland

Lower Silesian Voivodeship

Złotoryja

Zawodna Observation Tower – Dwa Wąwozy Singletrack loop from Złotoryja

Moderate

4.3

(3)

riders

Zawodna Observation Tower – Dwa Wąwozy Singletrack loop from Złotoryja

03:35

45.5km

660m

Mountain biking

Moderate mountain bike ride. Good fitness required. Advanced riding skills necessary. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: May 9, 2026

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

276 m

Kowalska Tower in Złotoryja

Highlight • Historical Site

The Kowalska Tower in Złotoryja is an impressive, medieval defensive tower from the 14th century, the only preserved element of the old city walls. It is 22.5 meters high, 9.5 …

Translated by Google •

Tip by

12.9 km

Start of the Gozdno Loop

Highlight • Trail

There is a parking lot, maps, and an information board about singletrack. This is the beginning of the Gozdno Loop, for example. Excited?

Translated by Google •

Tip by

15.9 km

Zawodna Observation Tower

Highlight • Viewpoint

The route is very out of date, leading through areas through which we had to bike because there was no path. Very charming at times.

Translated by Google •

Tip by

20.9 km

View of the Kaczawskie Mountains

Highlight • Viewpoint

Beautiful view over the fields, from the edge of the forest, to the Kaczawskie hills and to the south-west (i.e. Karkonosze). On the edge of the forest there is also a great map of all the singletracks here.

Translated by Google •

Tip by

29.8 km

Dwa Wąwozy Singletrack

Highlight • MTB Park

A great place for beginner MTB kids.

Translated by Google •

Tip by

45.5 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

18.9 km

17.6 km

6.19 km

1.73 km

1.09 km

Surfaces

19.4 km

14.0 km

9.58 km

1.87 km

430 m

288 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (420 m)

Lowest point (220 m)

Weather

Thursday 21 May

23°C

11°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 10.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Easy

4.9

178

Gozdno Loop: Kaczawskie Single Tracks

00:59h

10.6km

160m

Hard

4.6

The Yellow Loop of the Ore Mountains from Janowice Wielkie: Ore Mountains Landscape Park

03:46h

41.9km

1,070m

Easy

4.9

269

Zawodna Observation Tower – Start of the Gozdno Loop loop from Świerzawa

01:27h

16.8km

260m

Hard

4.5

190

More interesting episode loop from Rezerwat Wilcza Góra

04:52h

52.9km

1,120m

Moderate

5.0

196

Zawodna Observation Tower – Dwa Wąwozy Singletrack loop from Gozdno

02:07h

23.3km

330m

Moderate

5.0

190

Palace in Lubiechowa – Pod Świerkami Pass loop from Pałac w Lubiechowej

01:23h

15.0km

400m

Moderate

4.5

176

Von Reden Palace in Bukowiec – Temple of Athena in Bukowiec loop from Jelenia Góra Zachodnia

03:29h

45.4km

560m

Moderate

4.9

161

Start of the Gozdno Loop – Zawodna Observation Tower loop from Świerzawa

04:07h

45.4km

730m

Moderate

4.9

172

Zawodna Observation Tower – Start of the Gozdno Loop loop from Nowy Kościół

02:07h

22.6km

380m

Moderate

2.0

125

Temple of Athena in Bukowiec – Fischbach Castle loop from Jelenia Góra

04:19h

50.7km

780m

Moderate

4.8

Dłużek Observation Tower loop from Wojcieszów

01:27h

16.0km

310m

Moderate

4.8

Ambra Viewpoint, Radzimowice – Dłużek Observation Tower loop from Pałac w Mysłowie

01:44h

17.8km

420m

Zawodna Observation Tower – Dwa Wąwozy Singletrack loop from Złotoryja

Kowalska Tower in Złotoryja

Start of the Gozdno Loop

Zawodna Observation Tower

Gozdno

View of the Kaczawskie Mountains

Dwa Wąwozy Singletrack

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️