Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Mountain biking trails
Poland
Masovian Voivodeship
Otwock
Celestynów

"Sand" quarry – Żółw Lake and Shelters loop from Zabieżki

Routes
Mountain biking trails
Poland
Masovian Voivodeship
Otwock
Celestynów

"Sand" quarry – Żółw Lake and Shelters loop from Zabieżki

Moderate

3.0

(1)

32

riders

"Sand" quarry – Żółw Lake and Shelters loop from Zabieżki

02:29

31.6km

170m

Mountain biking

Moderate mountain bike ride. Good fitness required. Advanced riding skills necessary. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: May 9, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Mazowiecki Park Krajobrazowy

Warszawski Obszar Chronionego Krajobrazu

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

5.69 km

Wetland and Windows Meadow

Highlight • Natural

Remember that Windows XP wallpaper? On one side there's a pretty similar meadow and on the other side there's a lovely backwater that's not even on the maps... beavers must have been playing!

Translated by Google •

Tip by

2

5.93 km

Baba Yaga’s huts

Highlight • Structure

If you've managed to overcome the steep sandy driveway, you'll be rewarded with the sight of not one but several Baba Yaga houses. True, the chicken's paw is replaced by foundations, but they're still cool houses.

Translated by Google •

Tip by

3

6.56 km

Wayside shrine

Highlight • Religious Site

Well-kept and decorated with flowers, it is clear that someone cares.

Translated by Google •

Tip by

4

8.79 km

The Oldest Linden Tree in Mazovia

Highlight • Natural Monument

According to many sources, this is the oldest linden tree in Masovia. It undoubtedly makes a huge impression!

archiwum.otwock.pl/gazeta/02_01/luty_13.htm
mazowszezsercem.blogspot.com/2021/03/przygodakrajoznawcza-lipa-czesawa-aszka.html

Showing Translation

Tip by

5

9.95 km

"Sand" quarry

Highlight • Structure

Another place from which sand is distributed throughout the area.

Translated by Google •

Tip by

6

10.0 km

Żółw Lake and Shelters

Highlight • Lake

Small pond, nicely landscaped, next to a shelter and - turtles. Inanimate.

Translated by Google •

Tip by

7

17.0 km

Crossing the ford

Highlight • River

Not to be confused with regular dirt... there are some planks and stones - just right...

Translated by Google •

Tip by

8

17.6 km

Sand

Highlight (Segment) • Trail

Another sandy section. Heavy deep sand.

Translated by Google •

Tip by

26.7 km

użytek 520

Nature Reserve

28.5 km

użytek 526

Nature Reserve

B

31.6 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

14.5 km

10.5 km

6.24 km

137 m

114 m

Surfaces

18.7 km

6.37 km

3.55 km

1.54 km

1.09 km

253 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Wednesday 27 May

19°C

7°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 27.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Easy

4.9

136

Purple Wawer MTB Trail

01:14h

15.6km

40m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy