Best lakes around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire are found within the Plateau des Mille Étangs, a region often referred to as "Little Finland" due to its distinctive landscape. This area features a mosaic of hundreds of small lakes and ponds interspersed with forests, offering a tranquil natural environment. Formed by melting glaciers 12,000 years ago and later shaped by monks for pisciculture, the plateau provides a wild and preserved space for exploration. It is characterized by its unique blend of natural beauty and…
Last updated: May 9, 2026
Highlight • Beach
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Forest
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
Popular around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire
Good for cooling off, but little shade.
0
0
The notice translates as follows: The Rahin and Chérimont Community, owner of the Ballastières Open Air Pool site, is therefore obliged to enforce the decree of May 18, 1993, prohibiting swimming in all bodies of water and rivers in the municipality of Champagney. Due to the lack of a lifeguard (no applicant for the position), the supervised pool cannot be opened for the period from July 1 to August 31, 2024.
0
0
Unfortunately, according to the notice board, swimming is prohibited at this beautifully landscaped beach. Apparently, the municipality can't find anyone willing to supervise it. In other words, a lifeguard is urgently needed.
0
0
Here you are in the heart of the Mille Etangs, the thousand ponds!
7
1
The Étang de la Peau, near Ramonchamp, is a serene and secluded spot, nestled in the lush forests of the Vosges. Historically, like many ponds in the region, it was created to regulate water to support local mills and agricultural activities. Today, you can enjoy its calm waters reflected in the surrounding trees as you cycle past.
2
0
Beautiful little pond with a “house on the lake”. The whole area is completely fenced with barbed wire.
2
0
At some point at the end it says 2x that you are not allowed in. 'Propriete Privé' I ignored that because otherwise I would have to go all the way. It's just a small piece. Then I got back on track
1
1
Little lake not far from the famous Planche des Belles Filles. Access is possible with a mountain bike from the station or from Lepuix with a gravel bike too (large gravel forest track)
5
0
The region, often called "Little Finland," is part of the Plateau des Mille Étangs. It features a distinctive landscape with hundreds of small lakes and ponds interspersed with forests, offering a tranquil and preserved natural environment. These water bodies were formed by melting glaciers 12,000 years ago and later shaped by monks for pisciculture.
Yes, several spots are suitable for families. For instance, Étang de la Peau is a serene lake nestled in the forests, offering a calm environment. The Belles Filles Ponds also provide a forest area with a small lake that is family-friendly.
The Plateau des Mille Étangs is excellent for outdoor enthusiasts. You can enjoy hiking, cycling (including mountain biking and gravel biking), and horseback riding on numerous marked trails. Fishing is also a popular pastime in many ponds. For cycling, consider routes like the "Superb café-resto brocante – Plateau des mille étangs loop" for road biking or the "Plateau des mille étangs – Pellevin Pond loop" for mountain biking. You can find more routes in the Road Cycling Routes, MTB Trails, and Gravel Biking guides.
The autumn months are particularly renowned for their stunning colors across the plateau, making it an ideal time for scenic visits. However, the region offers natural beauty and outdoor activities throughout the warmer seasons.
While there are many beautiful water bodies, swimming is generally not permitted in all of them. For example, at Ballastières Beach, swimming is prohibited due to the lack of a lifeguard. Always check local signage for specific regulations at each location.
Yes, the historical evolution of these water bodies is significant. They were formed by glacial melt 12,000 years ago and later utilized by medieval monks for pisciculture (fish farming) and local industries. This history adds a unique layer of interest to the natural landscape.
You might enjoy La Goutte du Frêne Pond, known for its picturesque setting and a distinctive "house on the lake." It's also part of the "La Petite Finlande" hiking itinerary.
Absolutely. The region is full of serene and secluded spots. Étang de la Peau, for instance, is nestled in lush forests, offering calm waters and a peaceful atmosphere away from crowds.
Visitors often highlight the wild and preserved scenery, the tranquility, and the abundance of outdoor activities. The unique mosaic of small lakes and forests, often referred to as "Little Finland," provides a perfect setting for those seeking calm and rejuvenation.
The entire Plateau des Mille Étangs offers numerous hiking opportunities. The area around Étang de la Mer is considered the heart of the Mille Étangs, providing access to many trails. La Goutte du Frêne Pond is also part of the "La Petite Finlande" hiking itinerary.
Yes, the region is very bike-friendly. Many forest tracks allow access to lakes like the Belles Filles Ponds, which are accessible via mountain bike or gravel bike. There are dedicated guides for road cycling, MTB, and gravel biking in the area.


Still not found your perfect lake around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.