Top 3 Lakes around El Pueyo De Araguás
Best lakes around El Pueyo de Araguás are primarily characterized by their proximity to the significant Mediano Reservoir, an artificial body of water created on the Cinca River. While the municipality itself features a mountainous landscape, the surrounding area offers diverse aquatic attractions. This region in Aragon provides opportunities for water-based recreation and exploring unique historical landscapes.
Best lakes around El Pueyo De Araguás
- The most popular lakes is Ibón of Plan (Basa de la Mora), a lake that…
Last updated: May 23, 2026
Ibón of Plan (Basa de la Mora)
Highlight • Lake
The name of Basa de la …
Translated by Google •
Tip by
San Martin Pools
Highlight • Natural Monument
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Cerro Cotón Trail and Reservoir View
Highlight (Segment) • Viewpoint
Translated by Google •
Tip by
Mediano Reservoir Viewpoint (Mirador del Aventadero)
Highlight • Viewpoint
Translated by Google •
Tip by
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
Popular around El Pueyo De Araguás
Where silence reigns - Grand Gravel Sobrarbe
MTB trip through the Spanish Pyrenees
MTB Trails around El Pueyo De Araguás
Road Cycling Routes around El Pueyo De Araguás
Cycling around El Pueyo De Araguás
Hiking around El Pueyo De Araguás
Running Trails around El Pueyo De Araguás
Gravel biking around El Pueyo De Araguás
Other adventures around El Pueyo De Araguás
Tips from the Community
S 3 Steep sections, roots, rock steps, not much of a slope, but with a view of the reservoir...
0
0
Might be closed due to hunting. Check in ZTrail in advance
0
0
We were there early evening and alone. So if you don't want to go on a long hike and only want to see the first pool group, you can switch to the early evening hours.
1
0
The ibón de Plan is popularly known as "Basa de la Mora" due to the local legend that tells how a Moorish princess came to this place fleeing the conflicts between Moors and Christians. The princess was lost and her spirit was trapped in the lake forever. Tradition has it that early in the morning of San Chuan (San Juan) those with a pure heart who wash their faces with the waters of the ibón can see the silhouette of the princess dancing with jewels and snakes. This myth is so ingrained in the popular culture of the Chistau valley that there is a saying that is still passed down from generation to generation that goes like this: "If ye que i puyas bela maitinada de San Chuan ta ibón and you don't bieses it, you will have to think about laba-te l'anima… it's only clean güellos, they can see the Moorish princess of the summits".
0
0
Viewpoint to the Mediano Reservoir in a restored building where the cereals were winnowed (separating grain and straw with the wind) after threshing.
0
0
The Plan or Basa de la Mora lake is located at an altitude of 1,910 meters and fills up after the thaw each winter. The name of Basa de la Mora (or "Basa la Mora" in Aragonese) comes from a local folktale according to which a Moorish princess drowned in this lake while trying to escape Christian troops. According to this legend, during the night of San Juan, people who wash their faces with the lake water can see the princess dancing on the surface.
3
0
First group of pools, near the parking lot. In summer they are usually full of people. In any other season they have to be super cool
0
0
Walk from the end of the street!
0
0
Frequently Asked Questions
What are the most notable lakes near El Pueyo de Araguás?
While El Pueyo de Araguás itself is not home to large natural lakes, the significant Mediano Reservoir is a major aquatic attraction nearby. Additionally, you can explore the beautiful Ibón of Plan (Basa de la Mora), known for its stunning mountain setting, and the San Martin Pools, which offer refreshing swimming spots.
Can I swim or do water activities in the lakes around El Pueyo de Araguás?
Yes, the Mediano Reservoir is excellent for water activities like paddleboarding, kayaking, and canoeing. The calm, often turquoise waters are very inviting. The San Martin Pools are also popular for swimming, especially during warmer months.
Are there any historical or unique features associated with these lakes?
Absolutely. The Mediano Reservoir is famous for the semi-submerged bell tower of the old Mediano church, which often protrudes from the water, a poignant reminder of the village flooded during the reservoir's creation. The Ibón of Plan (Basa de la Mora) is steeped in local folklore, with a legend telling of a Moorish princess whose spirit is said to be trapped in its waters.
What kind of hiking trails can I find near the lakes?
The area offers various hiking opportunities. You can find trails with stunning views of the Mediano Reservoir, such as the Cerro Cotón Trail. For more extensive options, explore the hiking routes around El Pueyo de Araguás, which include paths like the 'Monastery of San Victorián - Hermitage of La Espelunga'.
Are there family-friendly spots around the lakes?
Yes, the Mediano Reservoir offers beaches and picnic areas, making it a great spot for family relaxation. The San Martin Pools are also considered family-friendly, providing accessible spots for a refreshing dip.
Where can I get the best views of the lakes?
For panoramic views of the Mediano Reservoir, visit the Mediano Reservoir Viewpoint (Mirador del Aventadero). The Cerro Cotón Trail also offers excellent vistas. For the Ibón of Plan, the surrounding mountain trails provide breathtaking perspectives of the lake.
What outdoor activities are available besides hiking near the lakes?
Beyond hiking, the region around El Pueyo de Araguás offers diverse outdoor activities. You can enjoy road cycling on routes like the 'Aínsa and Monastery of San Victorián Loop' or explore gravel biking trails such as the 'Sieste Viewpoint – Boltaña Monastery loop'. For more details, check the Road Cycling Routes and Gravel Biking guides for the area.
How can I access the Mediano Reservoir?
The Mediano Reservoir is easily accessible by car, with various points around its perimeter offering parking. The Mediano Reservoir Viewpoint (Mirador del Aventadero) is a good starting point for views and access to the area.
What do visitors particularly enjoy about the lakes in this area?
Visitors are often captivated by the unique scenery, especially the submerged church tower at Mediano Reservoir. The tranquility and natural beauty of spots like the Ibón of Plan are also highly praised. Many enjoy the refreshing waters of the San Martin Pools and the pleasant, shaded hikes around the lakes.
Is it possible to visit the lakes in winter?
While the lower-altitude Mediano Reservoir remains accessible, conditions for water activities might be less favorable in winter. Higher-altitude lakes like the Ibón of Plan can be covered in snow and ice, requiring appropriate winter hiking gear and experience. Always check local conditions before planning a winter visit.
Are there any permits required for activities like fishing in the lakes?
Fishing in the Mediano Reservoir and other bodies of water in Aragon generally requires a valid fishing license. It's advisable to check with local authorities or fishing associations for specific regulations and permit requirements before planning your activity.
Most popular routes around El Pueyo De Araguás
Most popular attractions around El Pueyo De Araguás
Get inspired with the komoot mobile app
Explore more
Still not found your perfect lake around El Pueyo De Araguás? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.
