Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
Germany
Schleswig-Holstein
Kreis Steinburg

Hohenlockstedt

Top 20 Lakes around Hohenlockstedt

Best lakes around Hohenlockstedt are found within the rolling hills and green landscapes of Schleswig-Holstein. This community offers notable aquatic destinations for recreation and experiencing nature. The immediate vicinity and broader region provide charming lakes and ponds. These natural features contribute to the area's appeal for outdoor activities.

Best lakes around Hohenlockstedt

  • The most popular lakes is Pond landscape in Naturpark Aukrug, a lake area with many ponds, some featuring reeds and aquatic plants. This idyllic setting is known…

Last updated: May 14, 2026

Aukrug Fish Ponds

Highlight • Lake

The breeding and rearing of fish has a long tradition in Aukrug. The ponds differ in size and plant life. They are a paradise for amphibians.

Showing Translation

Tip by

See hikes here

Send to Phone

Save

A pleasant microclimate is created by the ponds, it is definitely worth stopping here for a picnic. For example on the numerous boardwalks.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

Many ponds, some with lots of reeds and other aquatic plants and many quarking frogs. Very idyllic.

Translated by Google •

Tip by

Save

Stormsteich Pond

Highlight • Lake

A fairly large pond that used to be used intensively for fishing. Since 1990 it has been converted back to the biotope. That seems to be working well. A bench …

Translated by Google •

Tip by

Save

Nordoer Heide Heathland

Highlight • Natural

A great area for hiking!

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around Hohenlockstedt.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Hohenlockstedt

Hiking around Hohenlockstedt

Cycling around Hohenlockstedt

Road Cycling Routes around Hohenlockstedt

MTB Trails around Hohenlockstedt

Gravel biking around Hohenlockstedt

Running Trails around Hohenlockstedt

Tips from the Community

Kirsten 🌺
August 10, 2025, Nordoer Heide Heathland

The Nordoe Inland Dunes are now a 407-hectare nature reserve and part of the National Natural Heritage. The area is characterized by a mix of diverse habitats: open sandy areas, heathlands, and wetlands. There are both pine-covered inland dunes and scrub-like oak woodlands. The Nordoe Inland Dunes are an important refuge for rare and endangered animal and plant species. The ecosystem depends on the nutrient-poor conditions and open landscape. To maintain these conditions, the area is now managed through extensive grazing with Galloways, Highland cattle, and Exmoor ponies.

Translated by Google

2

0

You can hike along here very relaxed, but you should expect mosquitoes in summer and be prepared accordingly.

Translated by Google

0

0

One of the loveliest hiking routes in the Aukrug Nature Park is without a doubt a long walk from the Boxberg via forest huts along the ponds. The circuit combines a route over the Boxberg with the signposted hiking trail 17. You can expect an eventful hike through lively nature, sights, history and magnificent views. If you are lucky, you will encounter rare animal species such as white-tailed eagles and black storks and immerse yourself in an enchanted landscape with ponds, beautiful forests and heathland. https://www.naturpark-aukrug.com/aktiv-unterwegs/wandern/boxberg-route

Translated by Google

4

0

The rest forest begins directly after walking between the ponds. Right at the beginning there is a small place of worship where you can rest on several benches. A sign asks you to only walk (i.e. do not push or ride bicycles). If you walk along the paths there you will pass several other, but smaller places of worship. I can only warmly recommend stopping by here.

Translated by Google

4

0

A very nice area with the dog and the FAMILY.

Translated by Google

3

1

Was collecting mushrooms, the pond landscape is pure nature. Will go again in the morning when the fog rises. We have such beautiful nature right on our doorstep.

Translated by Google

2

0

The heathland is very beautiful in August. Unfortunately, the small lake was not available due to the drought

Translated by Google

5

0

Driving here is always idyllic. So calm and natural. Just great for relaxing...

Translated by Google

2

0

Frequently Asked Questions

Which lakes around Hohenlockstedt are best for swimming?

For swimming, the Lohmühlenteich in Hohenlockstedt is highly recommended. It features an idyllic bathing area on its south shore, a large sunbathing lawn, and a kiosk during bathing season. Another popular natural bathing spot in the broader region is the Große Tonkuhle near Itzehoe, known for its good water quality. Deckmann's Ponds, also near Itzehoe, offer a sandy beach and pleasant bathing water in summer.

Are there family-friendly lakes in the Hohenlockstedt area?

Yes, several lakes are ideal for families. The Lohmühlenteich is perfect with its playground and sunbathing lawn. The Aukrug Fish Ponds and the Fish ponds at Waldgut Waldhütten are also great for family outings, offering opportunities for nature observation and picnics on boardwalks.

What kind of natural features can I expect to see around the lakes?

The lakes around Hohenlockstedt offer diverse natural features. You'll find areas with reeds and aquatic plants, rich habitats for amphibians, and opportunities to observe water birds. The Pond landscape in Naturpark Aukrug is known for its active frog population, while the Fish ponds at Waldgut Waldhütten provide a pleasant microclimate and a chance to spot rare bird species like white-tailed eagles.

Are there hiking trails near the lakes around Hohenlockstedt?

Absolutely. The Lohmühlenteich has a nature trail of about 1,000 meters. The Pond landscape in Naturpark Aukrug offers one of the loveliest hiking routes, combining a walk over the Boxberg with the signposted hiking trail 17. For more hiking options, you can explore various routes in the region, such as the 'Beautiful forest trail – Stream in Naturpark Aukrug loop', which can be found in the Hiking around Hohenlockstedt guide.

What outdoor activities can I do near these lakes besides hiking?

Beyond hiking, the area around Hohenlockstedt's lakes is excellent for cycling. The "Ochsenweg" long-distance cycling route passes by the Lohmühlenteich. You can find various cycling routes, including easy and moderate options, in the Cycling around Hohenlockstedt guide and the Road Cycling Routes around Hohenlockstedt guide.

What is the best time to visit the lakes around Hohenlockstedt?

The lakes are beautiful in every season. For swimming and enjoying the sunbathing lawns, summer is ideal. However, the nature trails and paths around the lakes, like the one at Lohmühlenteich, are pleasant year-round. Autumn offers vibrant colors, and spring brings out the active amphibian life, especially around the Pond landscape in Naturpark Aukrug.

Are there any historical or cultural aspects related to the lakes?

Yes, the Aukrug Fish Ponds have a long tradition of fish cultivation, showcasing a historical connection to local livelihoods. The Waldgut Waldhütten estate, near the Fish ponds at Waldgut Waldhütten, also has a history tied to forestry and even hosts a Christmas market featuring smoked fish from its own ponds.

What do visitors enjoy most about the lakes in this region?

Visitors particularly enjoy the idyllic and quiet atmosphere, the rich natural environment with diverse flora and fauna, and the opportunities for relaxation and outdoor activities. Many appreciate the chance to observe wildlife, such as frogs and various water birds, and the well-maintained paths for walking and cycling. The family-friendly amenities at places like Lohmühlenteich are also highly valued.

Is the Lohmühlenteich accessible for cyclists and hikers?

Yes, the Lohmühlenteich is very accessible for both cyclists and hikers. The "Ochsenweg" long-distance cycling route passes directly by the mill pond, making it a convenient stop for cyclists. The area also welcomes hikers, and groups can be accommodated with prior registration. For more details, you can visit the Holstein Tourismus page: Lohmühlenteich Hohenlockstedt.

Can I have a picnic near the lakes?

Absolutely! The Fish ponds at Waldgut Waldhütten are described as an ideal spot for a picnic, especially on the numerous boardwalks that create a pleasant microclimate. The Lohmühlenteich also offers a large sunbathing lawn perfect for relaxing and enjoying a meal outdoors.

Are there any viewpoints around the lakes for scenic observations?

Yes, several lakes offer scenic viewpoints. The Pond landscape in Naturpark Aukrug and the Aukrug Fish Ponds are noted for their idyllic settings and opportunities for observation. The Lohmühlenteich also provides pleasant views of the water and surrounding nature.

Are dogs allowed on trails around the lakes?

While specific dog-friendly policies vary, the Fish ponds at Waldgut Waldhütten are mentioned as a place where "the four-legged friends like that a lot of water. A welcome cooling off." This suggests that dogs are generally welcome, especially in natural areas where they can enjoy the water. Always ensure dogs are kept on a leash where required and follow local regulations.

Most popular routes around Hohenlockstedt

Hiking around Hohenlockstedt

Most popular attractions around Hohenlockstedt

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Still not found your perfect lake around Hohenlockstedt? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

SilzenOeschebüttelLockstedtPoyenbergFitzbekPeissenKellinghusenWillenscharenSarlhusenStörkathenWiedenborstelQuarnstedtBrokstedtReherWestermoorSchlotfeldOelixdorfKronsmoorKollmoorWinseldorfOttenbüttelBreitenburgHohenaspeItzehoeBekdorfBeidenflethBekmündeHujeMühlenbarbekNeuenbrookLandrechtHeiligenstedtenBahrenflethHeiligenstedtenerkampLohbarbekMünsterdorfLägerdorfKaaksDägelingKrummendiekStördorfKremperheideMoorhusenLooftAltenmoorWulfsmoorWristHodorfAuuferGrevenkopSüderauWilsterWittenbergenMoordiekNeuendorf-SachsenbandeKrempermoorKrempeSommerlandDammflethKiebitzreiheKaisborstelMehlbekBorsflethPöschendorfHingstheideElskopVaaleHadenfeldKrempdorfNuttelnNeuendorf bei ElmshornWewelsflethAgethorstPulsGribbohmHerzhornKollmarVaalermoorHolstenniendorfWarringholzWackenBokhorstBesdorfAasbüttelChristinenthalBlomesche WildnisEcklakNienbüttelBokelrehmOldenborstelBrokdorfAebtissinwischHennstedter HolzLandscheideKudenseeBüttelSankt MargarethenGlückstadtEngelbrechtsche Wildnis

Nearby adventure guides

Things to Do around Silzen

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy