gmina gmina Daleszyce
gmina gmina Daleszyce
Mountain peaks around gmina gmina Daleszyce are nestled within the Świętokrzyskie Mountains of south-central Poland, offering diverse elevated landscapes. This region is part of the Cisów-Orłowiny Landscape Park, recognized for its natural beauty and varied ecosystems. Visitors can explore a range of elevations, from the highest points of the Świętokrzyskie Mountains to more accessible local hills. The area provides opportunities for hiking and enjoying panoramic views of the surrounding forests.
Last updated: May 16, 2026
Highlight • Summit
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Summit
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Summit
Translated by Google •
Tip by
Highlight (Segment) • Climb
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Monument
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more peaks around gmina gmina Daleszyce.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
Popular around gmina gmina Daleszyce
At the end of the approach, the trail is very rocky.
0
0
a lot of ice, you have to carry it in your handcuffs
0
0
Brusznia Mountain (308m above sea level) made of Devonian limestone. It is covered with forest. In January 1863, there was a secret meeting of the January insurgents here, who planned an attack on Kielce, then under Russian rule. Today, there is a Scout Cross in their memory, which was erected in 1917.
0
0
The peak is 451m above sea level. Much of it is covered in forest, so the views are limited, but it is peaceful here and there is a shelter where you can stop. Stefan Żeromski, who grew up in the village below - Ciekocie - called this mountain Góra Domowa.
3
0
One of the most beautiful climbs in the Świętokrzyskie province. The climb is 6.3 km long, the elevation gain is 270 m. The gradient ranges from 1% to 10%. We enter Łysa Góra (595 m) through the gate to the Świętokrzyski National Park.
1
0
Gravel is very difficult from the Ciekot side, I do not recommend it
0
0
The perfect place to relax
0
0
Great mountain to start with, really fun going up and down
0
0
The Gmina Daleszyce area, nestled within the Świętokrzyskie Mountains, offers a range of peaks. The highest points are Łysica Summit and Skała Agaty (Zamczysko), which are part of the main Świętokrzyskie range. For more accessible options, you can explore Telegraf Hill (408 m) and Otrocz Mountain (375 m). Other notable peaks include Kiełków (452 m) and Radostowa Summit.
Skała Agaty, also known as Zamczysko, is currently recognized as the highest point of the Świętokrzyskie Mountains, reaching an elevation of 613.96 meters above sea level. It is the eastern peak of Łysica, which stands at 613.31 meters.
Yes, for easier hikes, Telegraf Hill (408 m) and Otrocz Mountain (375 m) offer accessible options. You can find loops from villages like Mójcza and Niestachów within Gmina Daleszyce. These provide a chance to enjoy the natural landscape without strenuous ascents. Additionally, the Viewing Tower at Zagórze offers panoramic views with easy access and facilities, making it ideal for families.
For a more challenging experience, consider the hike to Skała Agaty and Łysica Summit. The red trail from Święta Katarzyna to Łysica takes about 1.5 hours and involves a moderate ascent. Another notable climb is the Ascent to Święty Krzyż from Bieliny, which is 6.3 km long with an elevation gain of 270 m and gradients up to 10%.
The Viewing Tower at Zagórze, located in the northern part of Daleszyce, offers excellent panoramic views of the surrounding Cisów-Orłowiny forests. This 15-meter observation tower is easily accessible and provides a great vantage point. While many peaks are forested, some offer limited views, such as Radostowa Summit, which has a shelter at the top.
The peaks are primarily composed of quartzite and slate, with slopes characterized by stone runs. The area is largely forested with fir and beech trees, including a primeval beech forest around Skała Agaty. You might also encounter a small bog on the southern slope of Łysica. The region is part of the Cisów-Orłowiny Landscape Park, known for its diverse flora, including 54 protected plant species, and fauna like birds of prey.
Yes, the area around Skała Agaty (Zamczysko) includes a confirmed, albeit forgotten, pagan sanctuary dating back 2000 years, adding a layer of historical intrigue. On the trail to Łysica Summit from Święta Katarzyna, you'll pass St. Francis' Spring, a water source believed to have healing powers for eyes. The Viewing Tower at Zagórze is also built on the site of a former stone mine, offering a glimpse into local industrial history.
Beyond hiking the peaks themselves, the region offers various outdoor activities. You can explore numerous road cycling routes, such as the 'District Office loop from Daleszyce' or the 'Borków Reservoir – Borków Reservoir loop from Suków'. For runners, there are trails like the 'Telegraf loop from Mójcza'. Mountain hiking routes are also abundant, including several loops around Łysica Summit. You can find more details on these activities in the Road Cycling Routes, Running Trails, and Mountain Hikes guides for Gmina Daleszyce.
To reach Łysica Summit, the red trail is a popular choice, leading from Święta Katarzyna or Kakonin (through the Saint Nicholas Pass). For Kiełków, various hiking loops start from Nowa Huta. Telegraf Hill and Otrocz Mountain have easier loops originating from nearby villages like Mójcza and Niestachów.
Visitors appreciate the diverse range of experiences, from challenging hikes to the highest points like Skała Agaty and Łysica Summit, which offer historical and ecological significance, to more accessible local hills. The opportunity to relax amidst nature, explore diverse flora and fauna, and enjoy panoramic views from spots like the Zagórze observation tower are frequently highlighted. The peaceful environment, especially at peaks like Radostowa Summit, is also a draw.
Yes, access to the Świętokrzyski National Park, where Łysica Summit is located, requires a fee. It's advisable to check current regulations before planning your visit to these protected areas.
When hiking to Łysica Summit, be aware that it is the western peak, while Skała Agaty (Zamczysko) is the slightly higher eastern peak. The red trail from Święta Katarzyna is considered easier but longer than the route from Kakonin. The path features quartzite and slate, with stone runs. Remember that an entrance fee is required for the Świętokrzyski National Park.


See even more amazing summits around gmina gmina Daleszyce with these guides: