Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Running Trails
Poland
Świętokrzyskie Voivodeship
powiat kielecki

gmina Chęciny

The best running trails around gmina Chęciny

4.6

(20)

690

runners

81

runs

Jogging routes around gmina Chęciny traverse a landscape characterized by limestone hills, dense woodlands, and historic quarry areas. The region offers a variety of running terrain, from gentle paths to more challenging ascents. These trails provide opportunities to explore the natural and geological features of gmina Chęciny.

Best jogging routes around gmina Chęciny

  • The most popular jogging route is Stokówka Quarry – Piekło Cave loop from Chęciny, a 27.5 miles (44.2 km) trail that takes 5 hours 20 minutes to complete, featuring varied terrain around a historic quarry.
  • Another top favourite among local runners is Biesak – Patrol loop from gmina Nowiny, a difficult 16.1 miles (26.0 km) path. This route offers sustained climbs through forested areas.
  • Local runners also love the Running loop from Chęciny, a 5.1 miles (8.2 km) trail leading through local woodlands and open areas, often completed in about 51 minutes.
  • Jogging around gmina Chęciny is defined by limestone hills, forested paths, and former quarry landscapes. The network offers options for different ability levels, from moderate loops to long distance jogging trails near Chęciny.
  • The routes in gmina Chęciny are highly rated by the komoot community with an average score of 4.5 stars from over 10 reviews. More than 500 runners have used komoot to explore gmina Chęciny's varied terrain.

Last updated: May 5, 2026

37

runners

#1.

Stokówka Quarry – Piekło Cave loop from Chęciny

44.2km

05:20

680m

680m

Hard run. Very good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Hard

Hard run. Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Hard
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Hard run. Very good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.

Hard

5

runners

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate
Sign up for free to see 77 more runs around gmina Chęciny.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around gmina Chęciny

Hiking around gmina Chęciny

Cycling around gmina Chęciny

Road Cycling Routes around gmina Chęciny

MTB Trails around gmina Chęciny

Tips from the Community

グジェゴジ
April 27, 2026, Piekło Cave

I was there and missed it ;)

Translated by Google

0

0

Brusznia Mountain (308m above sea level) made of Devonian limestone. It is covered with forest. In January 1863, there was a secret meeting of the January insurgents here, who planned an attack on Kielce, then under Russian rule. Today, there is a Scout Cross in their memory, which was erected in 1917.

Translated by Google

0

0

The Piekło Cave under Skiby is 57 meters long. Where does this name come from? Apparently the locals gave it the name "Piekło" because devils were supposed to fly out of its interior. The cave has sculptures of devils made by Krzysztof Jasiński.

Translated by Google

0

0

Place of historical mining of vein calcite and calcite-limestone breccia known as "Różanka Zelejowska". These rocks have been used since the 15th century as technical "marbles" valued by architects.

Translated by Google

1

0

Mr.O.
October 17, 2023, Piekło Cave

A nice little cave. Lots of mosquitoes, it's worth taking flashlights for fun.

Translated by Google

0

0

Definitely a great place, worth visiting. Entrance from the west is gentle on the grass, entrance from the east (Zelejowa Street in Łąki) at the end quite steep on slippery rocks along the ridge. Baby carriers for small children.

Translated by Google

1

0

It was built at the turn of the 13th and 14th centuries, founded by Wenceslaus II, rebuilt by the last two Piasts. It had defensive and residential functions, it was a state prison, a place where the crown treasury was stored. On May 26, 1331, a congress of knights from all Polish lands took place at the foot of the hill. Destroyed during the Swedish wars. Restored and made available again in 2015.

Translated by Google

5

0

The access is quite good from the side of the forest road. Trekking / cross / MTB / Gravel will do the trick ;-)

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

How many running routes are available in gmina Chęciny?

There are over 15 dedicated running routes in gmina Chęciny, catering to various skill levels. The komoot community has explored 17 tours in total, with options ranging from moderate loops to more challenging long-distance trails.

Are there any easy or beginner-friendly jogging routes in gmina Chęciny?

Yes, gmina Chęciny offers several routes suitable for beginners. One moderate option is the Running loop from Chęciny, which is 5.1 miles (8.2 km) long and takes about 51 minutes to complete, leading through local woodlands and open areas.

What kind of terrain can I expect on the running trails in gmina Chęciny?

The running routes in gmina Chęciny are characterized by diverse terrain, including limestone hills, dense woodlands, and historic quarry areas. You'll find a mix of gentle paths and more challenging ascents, offering a varied experience for runners.

Are there any long-distance running trails for experienced runners?

Absolutely. For those seeking a longer challenge, the Stokówka Quarry – Piekło Cave loop from Chęciny is a difficult 27.5 miles (44.2 km) trail that takes around 5 hours 20 minutes, featuring varied terrain around a historic quarry. Another demanding option is the Biesak – Patrol loop from gmina Nowiny, a 16.1 miles (26.0 km) path with sustained climbs through forested areas.

Can I find circular running routes in gmina Chęciny?

Many of the running routes in gmina Chęciny are designed as loops, allowing you to start and finish at the same point. For example, the Quarry – Stokówka Quarry loop from Chęciny is a moderate 14.8 miles (23.8 km) circular route, offering a great way to explore the area.

What interesting sights or landmarks can I see along the running routes?

The routes often pass by significant natural and historical sites. You might encounter natural monuments like Piekło Cave or Zelejowa Mountain Nature Reserve. Historical landmarks such as the Royal Castle in Chęciny are also accessible near some trails, offering scenic views and cultural insights.

What do other runners enjoy most about jogging in gmina Chęciny?

The running trails in gmina Chęciny are highly rated by the komoot community, with an average score of 4.5 stars from over 10 reviews. Runners often praise the varied terrain, from quiet woodlands to open areas, and the opportunities to explore the region's unique limestone hills and historic quarry landscapes.

Are there any running routes that offer scenic viewpoints?

Yes, the hilly landscape of gmina Chęciny provides numerous opportunities for scenic views. Routes that traverse the limestone hills, especially those around quarry areas like the Stokówka Quarry – Piekło Cave loop, often feature elevated sections with panoramic vistas of the surrounding countryside.

Are the running trails in gmina Chęciny suitable for families?

While specific 'family-friendly' designations aren't always available, many moderate routes with less elevation gain and shorter distances can be enjoyable for families. Consider shorter loops through woodlands, which offer a pleasant environment for a family run or walk. Always check the route details for distance and difficulty before heading out.

Is it possible to access running trails in gmina Chęciny using public transport?

Access to trails via public transport can vary. Chęciny itself is a central point, and some routes start directly from the town. For routes further afield, it's advisable to check local bus schedules or consider starting points that are easily reachable by public transport from larger towns in the Świętokrzyskie Voivodeship.

Where can I find parking for the running routes?

Many trailheads, especially those starting from towns like Chęciny or gmina Nowiny, typically have designated parking areas. For routes that venture into more rural or natural reserve areas, look for smaller parking lots or roadside pull-offs near the starting points. It's always a good idea to check the specific route details on komoot for recommended parking locations.

Are the running trails in gmina Chęciny dog-friendly?

Generally, many outdoor trails in Poland are dog-friendly, especially if dogs are kept on a leash. However, specific regulations might apply in nature reserves or protected areas. It's recommended to check local signage or specific route information for any restrictions regarding dogs, particularly in areas like the Zelejowa Mountain Nature Reserve.

Most popular routes around gmina Chęciny

Hiking around gmina Chęciny

Most popular attractions around gmina Chęciny

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Running Trails & Routes in other regions.

gmina ŁagówŚwiętokrzyski Park NarodowyChęcińsko-Kielecki Park Krajobrazowygmina GórnoCisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowygmina Chmielnikgmina BodzentynPiekoszówMorawicagmina gmina Daleszycegmina BielinyStrawczynMniówZagnańskPuszcza JodłowaMasłówgmina Miedziana GóraŁopusznogmina RakówPierzchnicaRezerwat Białe Ługi

Nearby adventure guides

Things to Do around Chęcińsko-Kielecki Park Krajobrazowy

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy