Best attractions and places to see around gmina gmina Daleszyce offers a diverse landscape in the Świętokrzyskie region of Poland. The area is characterized by its pristine natural environment, including ancient forests and significant geological formations within the Cisowsko-Orłowiński Landscape Park. Visitors can explore a rich cultural heritage, with historic towns and religious sites, alongside numerous opportunities for outdoor activities. This region provides a blend of natural beauty and historical depth for exploration.
Last updated: May 20, 2026
Highlight • Summit
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Natural Monument
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Natural Monument
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Religious Site
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more attractions around gmina gmina Daleszyce.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
Popular around gmina gmina Daleszyce
A climate-friendly place worth recommending.
0
0
At the end of the approach, the trail is very rocky.
0
0
a lot of ice, you have to carry it in your handcuffs
0
0
The first attraction at the entrance to ŚPN
0
0
The reservoir built in 1976[3] has an area of 35.70 hectares and a volume of 685.6 thousand m³ (normal water level). At normal water level, the water surface is at a height of 245.5 m above sea level, and at winter water level, at a height of 245.0 m above sea level. The greatest depth of the reservoir is over four meters, with an average depth of two meters. The reservoir has two islands
3
0
Zalew Borków is a nice place to relax, easy access and parking
3
0
Borków is largely covered with aquatic vegetation and requires annual mowing. Its waters are inhabited by roach, carp, grass carp, tench, perch, pike and rudd.
1
0
There are pedestrian and bicycle paths by the water and in the vicinity of the reservoir (it is not possible to walk around due to the lack of a bridge over the Belnianka at its inflow). The Green Velo bicycle trail runs through the reservoir area, and in the parking lot near the dam there is a Cyclist Service Point with a shelter and bicycle racks. There are several guesthouses, hotels, campsites and agritourism farms around the reservoir (mainly in Borkowo). There is a horse riding centre and a rope park nearby. The main beach has lifeguards, catering points, water equipment rental, sports fields, a playground, barbecue areas, toilets and washrooms.
1
0
Gmina Daleszyce is rich in natural beauty, centered around the Cisowsko-Orłowiński Landscape Park. You can discover ancient forests with 200-year-old trees, unique geological formations like "gołoborza" (stone runs) in Niwy, and volcanic rocks in Sieraków. Don't miss the St. Francis' Spring, a natural monument believed to have healing properties, which never freezes.
Yes, Gmina Daleszyce hosts several significant nature reserves. The "Cisów im. prof. Z. Czubińskiego" Reserve and "Zamczysko" Reserve protect old-growth forests with trees over 150-200 years old. For unique wetland vegetation, visit "Białe Ługi" Reserve, home to carnivorous sundews, or the smaller "Słopiec" Reserve with rare bog plants. The Biesak-Białogon Nature Reserve offers a geological profile of ancient marine rocks.
For panoramic views, head to the 15-meter viewing tower in Zagórze, located near a former stone mine. It offers expansive vistas of the Cisowsko-Orłowińskie forests. Additionally, the Łysica Summit, the western peak of the Świętokrzyskie Mountains, provides rewarding views after a hike.
The town of Daleszyce itself features a historic urban layout from the 16th-19th centuries. Key historical sites include the Church of St. Michael the Archangel in Daleszyce, founded in the 13th century, and historic wooden houses on Głowackiego Street. The Karczówka Monastery, a 17th-century Bernardine monastery, is another significant architectural and sacred site.
Beyond the Church of St. Michael the Archangel in Daleszyce, you can visit the Karczówka Monastery, a beautiful 17th-century complex in Kielce. Other notable sites include the St. Adalbert of Prague Church in Cisów and the Virgin Mary Queen of Poland church in Suków.
Absolutely! The Zalew Borków is a popular spot for families, offering a sandy beach, water sports equipment rental, and walking paths. Many natural monuments, like St. Francis' Spring, are also easily accessible and enjoyable for all ages. The Kadzielnia Nature Reserve, though small, is also considered family-friendly.
Gmina Daleszyce is excellent for outdoor enthusiasts. You'll find extensive hiking trails, including sections of the blue tourist trail from Chęciny to Łagów. For cyclists, there are popular routes like sections of the Green Velo Eastern Cycling Trail. You can explore various cycling routes, including gravel biking, by checking out the Gravel biking around gmina gmina Daleszyce or Cycling around gmina gmina Daleszyce guides.
The region offers a variety of hiking trails, from easy walks to more challenging ascents. A prominent trail is the red trail leading to the Łysica Summit from Święta Katarzyna or Kakonin. Many trails wind through the ancient forests of the Cisowsko-Orłowiński Landscape Park. For more options, refer to the Running Trails around gmina gmina Daleszyce guide, which also covers walking routes.
Yes, the Borków Reservoir (Zalew Borków) is the largest water body in the gmina and a popular recreational spot. It features a sandy beach and offers rentals for water bikes, kayaks, and boats. The Lubrzanka River is also popular with kayakers, and the Wojciechów Reservoir provides another option for water-based recreation.
Gmina Daleszyce is beautiful year-round, but the best time depends on your preferred activities. Spring and autumn offer pleasant temperatures for hiking and cycling, with vibrant foliage in autumn. Summer is ideal for water activities at the Borków Reservoir. The region also hosts annual cultural events like the "Jarmark na św. Michała" in late September/early October.
Visitors appreciate the diverse natural environment, from the ancient forests and geological formations to the serene water bodies. The historical sites, like the Karczówka Monastery, also receive high praise. The Łysica Summit is a favorite for its challenging yet rewarding ascent and views, while St. Francis' Spring is valued for its unique legend and refreshing water.
Yes, parking is generally available at major attractions. For instance, Zalew Borków is noted for its easy access and parking. The Karczówka Monastery also has parking facilities, though it can be busy during religious holidays or wedding season.


Still not found the Highlight you’re looking for? See guides of the top attractions in other regions: